Fictie, 7+
€ 24,95
248 pagina’s
Formaat 195 x 230 cm
Gebonden
Vertaling Cris Manzoni
Thema’s: vrijheid en onderdrukking, verzet en solidariteit, dictatuur en machtsmisbruik, rechtvaardigheid, moed
ISBN 978 94 93408 09 8
De avonturen van Cipollino
Tekst Gianni Rodari • Illustraties Chiara Baglioni
‘Vrijheid betekent dat niemand over je beslist. Dat je kunt gaan en staan waar je wilt.’
In deze klassieker uit de Italiaanse kinderliteratuur leidt een kleine ui de opstand tegen een absurd en wreed systeem waarin goede burgers achter de tralies belanden, terwijl de echte criminelen het paleis bewonen. Alle hoofdpersonen zijn groenten, fruit of dieren – maar de thema’s zijn bloedserieus. Het is een satirisch en poëtisch sprookje dat op een toegankelijke manier laat zien hoe fantasie, solidariteit en verbeeldingskracht sterker kunnen zijn dan angst en macht.
Cipollino – letterlijk ‘uitje’ – is jong, dapper, slim en vastberaden. Wanneer zijn vader ten onrechte wordt opgesloten door de zure, autoritaire Prins Limone, komt Cipollino in opstand. Samen met burggraaf Kersje, meneer Courgette, Pirro Prei, Pero Peer, Aardbeitje, Meester Rozijn en mevrouw Pompoen voert hij een strijd tegen onrecht, onderdrukking en zinloze regels. Niet met geweld, maar met grappen, listen, moed en vriendschap.
Rodari schreef dit verhaal begin jaren vijftig, in een tijd van herwonnen hoop na oorlog en dictatuur. Toch voelt het verrassend actueel. In een wereld waarin autocraten opnieuw aan macht winnen, laat De avonturen van Cipollino zien hoe fantasie en solidariteit sterker kunnen zijn dan angst en onderdrukking.
Gianni Rodari (1920–1980) werkte na het behalen van zijn onderwijsbevoegdheid enkele jaren als leraar. Na de Tweede Wereldoorlog begon hij aan een carrière als en schreef voor verschillende bladen. Vanaf de jaren vijftig publiceerde hij ook kinderboeken, die meteen veel succes hadden bij publiek en critici. Zijn werk is in talloze talen vertaald en werd meermaals bekroond. In 1970 ontving hij, tot nu toe als enige Italiaan, de prestigieuze Hans Christian Andersenprijs, vaak omschreven als de ‘Nobelprijs voor jeugdliteratuur’.
Chiara Baglioni is geboren in Arezzo. Na haar studie kostuumontwerp voor theater en film aan de faculteit Letteren en Filosofie in Florence en aan het Centro Sperimentale di Cinematografia in Rome, werkte ze enkele jaren voor film en theater. Sinds 2015 legt ze zich toe op illustratie en publiceert ze bij verschillende uitgeverijen in Italië en Frankrijk.
